En balance Volumen 16

«
»

2 Análisis especial: transferencias fuera de sitio para disposición final en América del Norte, 2014-2018

2.4 Análisis de transferencias fuera de sitio para disposición final, 2014-2018

2.4.1 Panorama regional

Como se señaló ya en el capítulo 1, las emisiones y transferencias registradas por los establecimientos de América del Norte en 2018 sumaron casi 5,300 millones de kg, frente a aproximadamente 5,100 millones de kg en 2014 (aumento de alrededor de 3%). Por cuanto a las transferencias fuera de sitio para eliminación o disposición final, éstas oscilaron entre 334.5 millones de kg en 2014 y aproximadamente 337 millones de kg en 2018 (aumento de 0.7%) y en promedio representaron alrededor de 6% de las emisiones y transferencias anuales totales. Estas proporciones regionales se reflejan de manera coherente en los datos de Canadá y Estados Unidos; sin embargo, las cifras correspondientes a México muestran una desviación más marcada: en este país, las transferencias para eliminación o disposición final aumentaron de poco más de 3 millones de kg en 2014 (12% de las emisiones y transferencias totales) a casi 16.5 millones de kg en 2018 (34% del total nacional) (véase el cuadro 13).

Cuadro 13. Transferencias fuera de sitio para disposición final en América del Norte, por país, 2014-2018

Nota: Al hacer interpretaciones de datos RETC de América del Norte es preciso tener en cuenta las diferencias entre los requisitos de registro nacionales.

Como se mencionó en el capítulo 1, el número total de establecimientos incluidos en los RETC nacionales en América del Norte no varió significativamente entre 2014 y 2018, con la excepción de México, que mostró un aumento de 25 por ciento. Aunque si se consideran exclusivamente las transferencias para disposición final, el aumento en el número de instalaciones que presentaron informes en el RETC durante este periodo fue algo menor (alrededor de 12%) (véase el cuadro 14).

Cuadro 14. Número de establecimientos con registros en los RETC de América del Norte, 2014-2018

Nota: Al hacer interpretaciones de datos RETC de América del Norte es preciso tener en cuenta las diferencias entre los requisitos de registro nacionales.

Los datos mexicanos (que se exploran con mayor detalle en el apartado 2.4.4) muestran que apenas unas pocas de las instalaciones que empezaron a declarar al RETC en el periodo en cuestión dieron cuenta de buena parte de los aumentos en las transferencias fuera de sitio para eliminación o disposición final entre 2014 y 2018. La ya mencionada adición a las sustancias sujetas a registro en México, a partir de 2014, también dio lugar a modestos incrementos en las transferencias para disposición final (hasta 600,000 kg cada año, con excepción de 2017).

La figura 13 muestra las transferencias para disposición final registradas por las instalaciones de América del Norte de 2014 a 2018, por categoría o tipo de práctica. Se observa que las transferencias a rellenos sanitarios o embalses superficiales representaron alrededor de 155 millones de kg (46% del total) en 2018, disminución de alrededor de 15% con respecto a los 179 millones de kg registrados en 2014.

Figura 13. Transferencias para disposición final en Norte América, por categoría, 2014-2018

Las transferencias fuera de sitio para inyección subterránea ocuparon el segundo lugar y representaron entre 17 y 20 por ciento de los totales anuales, seguidas de las transferencias para estabilización o tratamiento previo a disposición final, que aumentaron 30% durante el periodo (de alrededor de 40 millones de kg en 2014 a 52 millones en 2018).

Las transferencias para “otro tipo de disposición final (desconocida)” ocuparon el cuarto lugar entre las prácticas de disposición final registradas cada año. Como se describe en el cuadro 6, esta categoría puede abarcar una variedad de actividades y procesos; sin embargo, los detalles al respecto generalmente no se registran en los RETC.

Las transferencias para aplicación en suelos —práctica de eliminación fuera de sitio clasificada en quinto lugar— aumentaron en más de 40% durante el periodo en cuestión (pasando de aproximadamente 12 millones de kg en 2014 a más de 17 millones en 2018). Finalmente, las transferencias para almacenamiento previo a la disposición final representaban entre 7 y 9 millones de kilogramos cada año.

«
»

Comisión para la cooperación ambiental

Si desea más información, diríjase a: info@cec.org