Session du Comité consultatif public mixte no 99-03
Banff, Alberta
Canada
29 juin 1999
Publique
Le président du CCPM, M. Jon Plaut, ouvre la séance et souhaite la bienvenue à Banff aux participants. Il leur fait part du programme des trois jours et renseigne sommairement le public sur les activités qu’a réalisées le CCPM depuis la dernière session du Conseil. Il présente ensuite le nouveau membre canadien du Comité, M. Jonathan Scarth.