Session du Comité consultatif public mixte no 00-02
Dallas, Texas
États-Unis
13 juin 2000
Publique
Le Comité consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coopération environnementale (CCE) a tenu une session ordinaire les 11 et 13 juin 2000, à Dallas, au Texas, parallèlement à la VIIe session ordinaire annuelle du Conseil de la CCE. Il a également tenu un atelier conjoint avec le Groupe de travail nord-américain sur la coopération en matière d’application et d’observation de la législation environnementale dans le cadre de cette session, de même qu’une discussion en plénière sur les futures activités de la CCE et sur les tendances importantes et nouvelles dans le domaine de l’environnement en Amérique du Nord, organisée de concert avec le Comité consultatif national (CCN) et le Comité consultatif gouvernemental (CCG) des États-Unis.
- Compte rendu de discussion 00-02 — Session du Comité consultatif public mixte no 00-02
- Avis au Conseil 00-03 — Document intitulé Améliorer la performance environnementale et la conformité à la législation sur l’environnement : dix éléments pour une gestion efficace de l’environnement
- Avis au Conseil 00-04 — Fonds nord-américain pour la coopération environnementale (FNACE)
- Avis au Conseil 00-05 — La santé des enfants et l’environnement
- Avis au Conseil 00-06 — Plan d’action régional nord-américain (PARNA) relatif au plomb