Cómo presentar una petición

¿Está considerando presentar una petición?

Responda las siguientes tres preguntas si está considerando presentar una petición:

  1. ¿Puede identificar la ley o el reglamento ambiental que, en su opinión, no se está aplicando en forma efectiva respecto de un asunto concreto relacionado con el medio ambiente?
  2. ¿Se ha puesto en contacto con el representante correspondiente de su país?
  3. ¿Cuenta con documentos o información pertinente que le permitan sustentar su aseveración?

Es importante tener presente que, a partir del 1 de julio de 2020, el proceso SEM se rige por lo dispuesto en los artículos 24.27 y 24.28 del capítulo sobre medio ambiente del nuevo tratado comercial entre Canadá, Estados Unidos y México (CUSMA, USMCA o T-MEC, según sus siglas en cada uno de los tres países). Obsérvese que el proceso registra algunos cambios, en particular en lo que concierne a las leyes y reglamentos ambientales a que se puede hacer referencia en una petición.

Si desea conocer información más detallada a este respecto, haga clic aquí.

Si planea usted presentar una petición, utilice el formulario rellenable, siguiendo las instrucciones correspondientes, mismas que sintetizan los nuevos requisitos y lo guiarán paso a paso con indicaciones de lo que debe incluir en su petición.

Formulario rellenable

Cómo presentar una petición

A partir del 1 de julio de 2020, el proceso de peticiones relativas a la aplicación efectiva de la legislación ambiental (proceso SEM, por sus siglas en inglés) se rige por lo dispuesto en el nuevo tratado de libre comercio entre Canadá, Estados Unidos y México (CUSMA, USMCA o T-MEC, según sus siglas en cada uno de los tres países). Las disposiciones correspondientes se incluyen en el capítulo 24 (sobre medio ambiente), específicamente en los artículos 24.27 (referente al mecanismo de peticiones) y 24.28 (relativo a los expedientes de hechos y la cooperación relacionada).

Las disposiciones relacionadas con el proceso SEM en términos del mencionado capítulo 24, las definiciones del capítulo 1 del T-MEC aplicables a dicho proceso y el nuevo Acuerdo de Cooperación Ambiental (ACA) están disponibles, reunidos en un solo documento, en la sección “Publicaciones” de nuestra página “Cómo presentar una petición”.

Aparte de acortar algunos plazos relacionados con el proceso SEM en lo que respecta a los tiempos asignados tanto al examen de una petición que efectúa el Secretariado como a la consecuente revisión que realiza la Parte aludida una vez remitida la petición por el Secretariado, el nuevo tratado comercial no modifica de manera sustancial las bases del mecanismo de peticiones respecto de las anteriormente establecidas en el Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN), con excepción de dos ámbitos:

  1. el nuevo tratado comercial reduce el alcance de las leyes y reglamentos ambientales que pueden ser objeto de una petición a los instrumentos decretados, promulgados o aplicados por el nivel central de gobierno de cada Parte (véase la definición aplicable de “ley ambiental” en el artículo 24.1), y
  2. los peticionarios ya no están limitados a ser personas u organizaciones sin vinculación gubernamental que residan o estén establecidas en el territorio de una Parte, como lo prescribía el ACAAN, sino que ahora su definición incluye a “cualquier persona [o empresa] de una Parte” (véanse las definiciones aplicables de estos términos en el artículo 1.5, que atañe a las definiciones generales [inicialmente artículo 1.4, pero luego renumerado en apego al Protocolo Modificatorio al Tratado suscrito entre los tres países]).

¿Qué pasa cuando se presenta una Petición sobre aplicación de la legislación ambiental?

¿Qué pasa cuando el Secretariado recomienda la elaboración de un Expediente de hechos?

Formulario rellenable

Este formulario le servirá de guía en la elaboración de una petición sobre aplicación efectiva de la legislación ambiental en términos del artículo 24.27 del Tratado de Libre Comercio entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC, en adelante “el Tratado”), en vigor a partir del 1 de julio de 2020.

Para presentar su petición, lea con cuidado las instrucciones incluidas al final del formulario antes de proceder a su llenado; una vez completado, envíelo por correo electrónico a sem@cec.org, junto con los documentos pertinentes adjuntos o bien con enlaces para su descarga.

Formulario rellenable

SEM Submissions

Publicaciones

A continuación encontrará algunas herramientas para presentar una petición, así como un conjunto de directrices y un análisis del proceso SEM que le podrán servir de apoyo.

Directrices para la presentación de peticiones relativas a la aplicación efectiva de la legislación ambiental

1 de febrero de 2013

El presente folleto contiene las Directrices para la presentación de peticiones relativas a la aplicación efectiva de la legislación ambiental, creadas inicialmente con la intención de instrumentar el proceso SEM en el marco del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte.

Informe sobre el estado de las peticiones

9 de noviembre de 2021

Conozca el estado que guardan las peticiones activas y aquellas que están cerradas (actualización a octubre de 2018).

El Proceso SEM en América del Norte y Acuerdos Relevantes

19 de junio de 2023

Además de presentar un panorama general del mecanismo de peticiones sobre aplicación efectiva de la legislación ambiental (SEM, por sus siglas en inglés) y su proceso, la presente publicación contiene el texto completo del Acuerdo de Cooperación Ambiental (ACA) y algunos capítulos del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), con énfasis en las disposiciones aplicables al mecanismo SEM, establecido en conformidad con los artículos 24.27 y 24.28 del T-MEC.

Póngase en contacto con la Unidad SEM

If you have questions about the submission process, contact the SEM unit:

Paolo Solano Tovar
Director, Asuntos jurídicos y Unidad SEM
(514) 350-4321