Resolución del Consejo 12-09
Distribución: General
C/C.01/12-09/RES/Final
ORIGINAL: INGLÉS
3 de diciembre de 2012
RESOLUCIÓN DE CONSEJO: 12-09
Instrucción al Secretariado de la Comisión para la Cooperación Ambiental para que ponga a disposición pública el expediente de hechos relacionado con la petición SEM-04-007 (Automóviles de Quebec)
EL CONSEJO:
EN RESPALDO del proceso previsto en los artículos 14 y 15 del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN) en materia de peticiones relativas a la aplicación efectiva de la legislación ambiental, y
RECONOCIENDO que el nombre del ministerio de medio ambiente de Quebec cambió deMinistère du Développement durable, de l’Environnement et Parcs a Ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs (Ministerio de Desarrollo Sustentable, Medio Ambiente, Vida Silvestre y Parques) el 19 de septiembre de 2012;
POR LA PRESENTE DECIDE:
HACER PÚBLICO el expediente de hechos sobre la petición SEM-04-007, adjunto a esta resolución.
APROBADA POR EL CONSEJO:
___________________________________
Dan McDougall
Gobierno de Canadá
___________________________________
Enrique Lendo Fuentes
Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos
___________________________________
Michael Stahl
Gobierno de los Estados Unidos de América
Instrucción al Secretariado de la Comisión para la Cooperación Ambiental para que ponga a disposición pública el expediente de hechos relacionado con la petición SEM-04-007 (Automóviles de Quebec).